I think it would look really cool to do some pen drawing on some old looking paper for my project, telling you what the monster/creature is an what it does ect.... you could find these throughout the game, could help you.
i these images from the internet but going to try doing something like it.